News

اطلاعیه سفارت ج.ا.ا در کنبرا

به اطلاع تمامی هموطنان مقیم استرالیا و زیلاند نو رسانیده می شود که سفارت ج.ا.ا به روز چهارشنبه ۱۹ اگست جهت بزرگذاشت از ۹۶ مین سالگرد استرداد استقلال کشوربرای یک روز تعطیل می باشد .

په استرالیا او نوی زیلاند کی میشت ټولو درنو وطنوالو ته خبر ورکول کيږی چی په کانبرا کی د افغانستان د اسلامی جمهوریت سفارت به د چهار شنبه ورځی د ۲۰۱۵ کال د اګست ۱۹ د افغانستان د استقلال دترلاسه کولو د ۹۶ یمې کليزې  په مناسبت، د یوه ورڅ لپاره تعطیل دی.

Embassy's Holiday Notice

Embassy's Holiday Notice 

The Embassy of the I.R of Afghanistan will be closed in observance of the Independence Day holiday on Wednesday 19th of August 2015. We will resume our normal business hours, on Friday, 20th August, 2015. We wish all our Afghan compatriots a happy Independence Day!

 

.به اطلاع تمامی هموطنان مقیم استرالیا و زیلاند نو رسانیده می شود که سفارت ج.ا.ا به روز چهارشنبه ۱۹ اگست جهت بزرگذاشت از ۹۶ مین سالگرد استرداد استقلال کشوربرای یک روز تعطیل می باشد 

 

په استرالیا او نوی زیلاند کی میشت ټولو درنو وطنوالو ته خبر ورکول کيږی چی په کانبرا کی د افغانستان د اسلامی جمهوریت سفارت به د چهار شنبه ورځی د ۲۰۱۵ کال د اګست ۱۹ د افغانستان د استقلال دترلاسه کولو د ۹۶ یمې کليزې  په مناسبت، د یوه ورڅ لپاره تعطیل دی.

 

 

 

 

 

اطلاعیه سفارت ج.ا.افغانستان در کنبرا

­­­­­­­


اطلاعیه سفارت جمهوری اسلامی افغانستان، کنبرا

تاریخ-۸ اسد ۱۳۹۴ مطابق ۳۰ جولای ۲۰۱۵

به اساس فیصله اداره بین المللی هوانوردی جمهوری اسلامی افغانستان که از طریق بخش قونسلی وزارت امور خارجه به این سفارت مواصلت کرده است؛ مطابق آن، تمامی پاسپورت های دست نویس بعد از تاریخ ۲۵ نوامبر سال روان میلادی، فاقد اعتبار خواهد بود. 

لذا به تعقیب اطلاعیه قبلی این سفارت به ارتباط توزیع پاسپورت های ماشین خوان (الکترونیکی) به اطلاع عموم هموطنان مقیم استرالیا، زیلاند جدید و فیجی رسانیده می شود که در صورت ضرورت، به سفارت مراجعه نموده و پاسپورت جدید اخذ نماید.

قابل ذکر است  که فورمه ها و معلومات مورد نظر تان را می توانید از صفحه انترنیتی سفارت دریافت نمایید.

 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

دهوانوردی دنریوال اداره دتصمیم سره چی د افغانستان د بهرنی چارو وزارت د قونسلی څانګی لخوا را رسیدل دی . د روان میلادی کال د نوامبر د ۲۵ نیته څخه وروسته ‍‍‍‍‍پخوانی (لاس نویس) پاسپورتونو داعتبار و‌ړندی .

په استرالیا ٬ نوی زیلاند او فیجی کی میشت هیواد والوته یوځل بیا اعلان نیژی چی د ضرورت په صورت په کنبرا که دافغانستان جمهوری سفارت ته مراجعه او پاسپورت واخلی. د نوی پاسپورتونو فورم ٬ ضروری اسناد اوبیشتر معلومات د سفارت په وپ پانه کی موجود دی.  

 

 

سفیر افغانستان با آقای دیود نیس، دیدار نمود

سفیر افغانستان با آقای دیود نیس معاون سکرتری بخش آسیای وزارت مهاجرت و محافظت سرحدات استرالیا، که جدیدا به این پست تقرر حاصل کرده است، دیدار نمود. در این ملاقات که در مقر سفارت افغانستان صورت گرفت، آقای نیس از تغییرات جدید در ساختار وزارت مهاجرت استرالیا، ادغام بخش محافظت سرحدات و گسترش بخش پالیسی بین المللی به سفیر افغانستان معلومات ارائه کرد. سفیر افغانستان ضمن خوش آمدید به آقای نیس در مورد مشکلات پناهجویان افغان در استرالیا، چگونگی راه حل این مشکلات، ایجاد سهولت ها برای مهاجرین از طرق قانونی و امن، و هم چنان گسترش همکاری های دوجانبه در ساحات دیگر مربوط به موضوع مهاجرین و بیجا شده گان داخلی صحبت نمود و خواهان توجه جانب آسترالیا گردید دو طرف تاکید کردند که این موضوعات باید در اجلاس قریب الوقوع کارمندان ارشد دو کشور مورد بحث و تدقیق قرار بگیرد.

H.E. Mr Nasir Ahmad Andisha met with HE Mr Yogesh Punja, the new High Commissioner for the Republic of Fiji to Australia in his office.

   

 

H.E. Mr Nasir Ahmad Andisha met with HE Mr Yogesh Punja, the new High Commissioner for the Republic of Fiji to Australia in his office.

They discussed economic, business and educational ventures, which could strengthen cooperation and mutual learning between the two countries.

Afghanistan and Fiji established bilateral diplomatic relations in 2012 and exchange of non-resident Ambassadors.
Afghanistan's Ambassador in Australia, HE Mr Nasir Ahmad Andisha is accredited to the Republic of Fiji and HE Mr Yogesh Karan (Fiji's High Commissioner in India) is accredited to the I.R. of Afghanistan.

The Government of Fiji appointed HE Mr Yogesh Punja as High Commissioner to Australia after a 9 years gap during which diplomatic relations between Australia and Fiji were lowered to charge d'affaires level.